Translation for "middle-tier" to french

Middle-tier

• niveau intermédiaire
• couche intermédiaire

Translation examples

niveau intermédiaire

The Group therefore concluded that its proposed three-tiered structure should allow entry at the lowest level with very simple accounting, while allowing entities that later expanded to move to a middle tier whose accounting requirements were more in line with the basic tenets of IFRS. It was thought that such entities could mostly afford to pay for the technical support needed to comply with these rules.
Le Groupe a donc considéré que la structure à trois niveaux qu'il proposerait devrait prévoir, pour commencer, une comptabilité de base, très simple pour les très petites entreprises, tout en permettant à celles qui se développeraient ultérieurement de passer à un niveau intermédiaire, où les critères comptables se rapprocheraient des principes de base des IFRS; il a estimé que ces entreprises auraient les moyens de financer le soutien technique dont elles auraient besoin pour appliquer ces règles.