Translation for "methaemoglobinaemia" to french

Methaemoglobinaemia

• méthémoglobinémie

Translation examples

méthémoglobinémie

The contamination of groundwater was leading to a disproportionate number of cases of methaemoglobinaemia ("blue-baby syndrome").
La pollution des eaux souterraines conduit à un nombre disproportionné de cas de méthémoglobinémie (<< syndrome du bébé bleu >>).

36. High nitrate concentrations in drinking water are considered dangerous for human health, as they might cause cancers and (albeit rarely) infant methaemoglobinaemia.
36. De fortes concentrations de nitrates dans l'eau de boisson sont considérées comme dangereuses pour la santé puisqu'elles peuvent être la cause de cancers et (bien que rarement) de méthémoglobinémie infantile.