Translation for "member of crew" to french

Member of crew

• membre d'équipage

Translation examples

membre d'équipage

On 16 August, the Sudanese Armed Forces (SAF) detained several United Nations staff members and crew members of the United Nations Humanitarian Air Service for several hours after they landed in Abu Suruj (50 km north of El Geneina), allegedly ahead of schedule.
Le 16 août, les Forces armées soudanaises (FAS) ont détenu plusieurs fonctionnaires de l'ONU et membres d'équipage du Service humanitaire aérien des Nations Unies pendant plusieurs heures après leur atterrissage à Abou Sourouj (à 50 kilomètres au nord d'El Jenena), soi-disant en avance sur l'horaire.

429. Mention should be made of the provisions of both Act No. 18250 and its regulatory Decree No. 394/2009 concerning members of crews.
429. Il convient de mentionner les dispositions de la loi no 18250 et de son décret réglementaire no 394/2009 relatives aux membres d'équipages.