Translation for "mean by" to french

Mean by

• vouloir dire par
• dire par

Translation examples

dire par

That means:
Cela veut dire:

That means dialogue.
C'est-à-dire qu'il faut dialoguer.

clean, this means
Propres, c'est-à-dire:

This means all of us.
C'est-à-dire nous tous.

This is not what we mean.
Ce n'est pas ce que nous voulons dire.

Frozen does not mean resolved; it means that those conflicts are able to re-emerge.
Gelé ne veut pas dire réglé; cela veut dire que ces conflits peuvent resurgir.

That does not mean it is necessarily more dangerous, it means it is less predictable than previously.
Cela ne veut pas dire qu'il soit forcément plus dangereux, cela veut dire qu'il est moins prévisible qu'avant.

What'd he mean by...
Que veut-il dire par...

What'd she mean by that?
Que voulait-elle dire par là?

What d'you mean by that?
Que voulez-vous dire par là ?

You mean by God?
Tu veux dire par Dieu ?

What'd you mean by,
Que voulais-tu dire par,

You mean, by Muirfield.
Tu veux dire par Muirfield.

He means by land.
Il veut dire par la terre.

# You mean by that?
Dire par là ?

-You mean by you.
- Vous voulez dire par vous.