Translation for "many pathways" to french

Many pathways

• de nombreuses voies

Translation examples

de nombreuses voies

35. Country contexts and initial conditions differ, and past experiences suggest many pathways to overcoming obstacles to sustained growth and development.
Les contextes et la situation de départ de chaque pays sont différents et l'expérience passée indique qu'il existe de nombreuses voies pour surmonter les obstacles qui s'opposent à une croissance et un développement soutenus.

The mercury consumed in a chlor-alkali facility has been shown to follow many pathways to air and water emissions, into chemical products, into solid wastes, and to "unexplained" losses. Meanwhile, some of the wastes are retorted or recycled to recover the mercury.
Le mercure utilisé par l'industrie du chlore et de la soude emprunte de nombreuses voies, comme cela a été démontré, pour atteindre l'atmosphère et l'eau, s'introduire dans les produits chimiques et les déchets solides et disparaître parfois de manière << inexpliquée >>.27 Entretemps, certains déchets sont distillés ou recyclés pour récupérer le mercure.