Similar context phrases
Translation examples
Losses incurred in respect of the main contract - KWD 15,984,642
a. Pertes se rapportant au contrat principal (KWD 15 984 642)
Al-Rashid Contracting Company was awarded the main contract for the project.
AlRashid Contracting Company obtenait le contrat principal.
Such a schedule is indeed to be found with the main Contract 1100 agreement.
187. Une telle annexe est certes jointe au contrat principal 1100.
Lavcevic relies on the "Special Risks" provision of the main contract 1100, contained in clause 67 of the General Conditions of the main Contract 1100, in support of its claim for compensation for each element of this portion of the claim.
178. Lavcevic invoque la disposition du contrat principal 1100 relative aux <<risques particuliers>>, qui fait l'objet de l'article 67 des conditions générales du contrat principal 1100, à l'appui de sa demande d'indemnité pour chaque élément de cette partie de la réclamation.
Clause 1.3 refers to the main contract in terms of indicating that the technical aspects of the delivery and installation of the equipment should be in accordance with the main contract.
La clause 1.3 se réfère au contrat principal dans la mesure où elle indique que les aspects techniques de la fourniture du matériel et de son installation devaient concorder avec ce qui était établi dans le contrat principal.
The period for completion was established in the main contract for Al-Kazak base as 38 months.
Le contrat principal fixait à 38 mois le délai d'achèvement des travaux à la base d'AlKazak.
And the main Contract 1100 provided for the works to be completed in 38 months.
Et le contrat principal 1100 prévoyait que les travaux devaient être achevés en 38 mois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test