Translation for "low-risk" to french

Low-risk

• faible risque
• à faible risque

Translation examples

faible risque

Pension fund administrators managed the funds, which were invested in low-risk Government bonds.
Des administrateurs gèrent ce fonds de retraite, composé d'obligations d'État à faible risque.

Epidemiological low-risk areas
Zones à faible risque épidémiologique

Midwifery services are being introduced for the care of low-risk birthing women.
On commence à offrir des services de sage-femme aux femmes devant accoucher qui présentent de faibles risques.

Those whose role is advisory will be at low risk
a) Les personnes dont le rôle est purement consultatif ne courent que de faibles risques;

Low-risk patients are accommodated for delivery at the district hospitals (of which there are three).
Les patientes à faible risque peuvent aller accoucher dans les hôpitaux de district, qui sont au nombre de trois.

For low-risk field offices, a continuous auditing and monitoring tool will be utilized.
Pour les bureaux extérieurs à faible risque, un dispositif permanent de contrôle et d'audit sera mis en place.

These are minimum security establishments which detain people considered to be low risk.
Il s'agit d'établissements à sécurité minimale où sont détenues les personnes considérées comme étant à faible risque.

I mean low-risk patients like Mrs. Rose.
Je parlais de patients à faibles risques comme Mme. Rose.

Both led low-risk lifestyles.
Les deux modes de vie ont conduit à faible risque.

The Bergstrom family was as low-risk as they come.
Cette famille avait un profil à faible risque.

Both were low risk.
Toutes les deux présentaient un faible risque.

Smuggling cheese? Low risk, high reward.
Faible risque, récompense élevée.

He's also choosing low-risk victims.
Il choisi aussi des victimes de faible risque.

Both vics appear to be low-risk.
Des victimes à faible risque.

Low-risk, high-yield.
Faible risque, haut rendement.

Low-risk, mutually beneficial.
Faibles risques, bénéfices mutuels.

A perfect high-reward, low-risk investment.
Un investissement parfait à faible risque et à haut rendement.