Translation examples
It jars you, losing one like that.
Ça détraque d'en perdre un.
Imagine losing one.
Imaginez en perdre un.
I'd hate to lose one.
Je ne voudrais pas en perdre un.
I'm not gonna lose one.
Je ne vais pas en perdre un.
We can't lose one day.
On ne peut en perdre un seul.
You're gonna lose one.
Tu vas en perdre un.
Could afford to lose one.
On pourrait se permettre d'en perdre un.
Tough losing one of your own.
C'est dur de perdre un des siens.
You're about to lose one breast!
Tu vas bientôt perdre un sein !