Translation for "longer used" to french

Longer used

• plus utilisé

Translation examples

plus utilisé

In addition, leaded petrol is no longer used.
Par ailleurs, l'essence au plomb n'est plus utilisée.

11. Flame lamps are no longer used in the twenty-first century.
11. Des lampes à flamme ne sont plus utilisées au XXI siècle.

Fresh water is no longer used to irrigate crops.
L'eau douce n'est plus utilisée pour irriguer les récoltes.

"intermediate diameters, no longer used."
"diamètres intermédiaires, qui ne sont plus utilisés."

(a) Metallic mercury that is no longer used in the chlor-alkali industry;
a) Le mercure métallique qui n'est plus utilisé dans l'industrie du chlore et de la soude caustique;

The terms legitimate and illegitimate child are no longer used in the Civil Code.
Les termes légitime et illégitime ne sont plus utilisés dans le Code civil.

89. PCPL was no longer used in the UNECE region.
89. Le PCPL n'était plus utilisé dans la région de la CEE.

The expression "illegitimate child" was no longer used in legislation.
L'expression <<enfant illégitime>> n'est plus utilisée dans la législation.

102. Cage beds are no longer used in medical facilities.
102. Les lits-cages ne sont plus utilisés dans les établissements médicaux.

In fact, the family can no longer use their wells.
La famille ne peut plus utiliser leurs puits.

THE SMALLEST JAR, THIS LITTLE TWO-OUNCE JAR FOR SWEETS, CHOCOLATES AND EVEN LITTLE SHALLOTS. NO LONGER USED IN THE WEST
Le plus petit, de 50 grammes, pour les bonbons, chocolats et même les échalotes, n'est plus utilisé dans l'ouest.

I should no longer use her as a reference.
..je ne devrais plus utiliser son certificat.

-lt is only a corridor. Leading to a place that is no longer used.
- Ce n'est qu'un couloir... qui mène à un lieu qui n'est plus utilisé.

some route that's no longer used ...
une route qui n'est plus utilisée...

The way Claire died in childbirth must be the same reason you can no longer use your ability.
La façon dont Claire est morte en couches doit être la même raison que vous ne pouvez plus utiliser votre capacité.

I just had an emergency meeting with legal, and we can no longer use the words
Je viens d'avoir un rendez-vous en urgence avec le service juridique et nous ne pouvons plus utiliser les mots

We can no longer use it.
On ne peut plus l'utiliser.

Mrs. Van Vogel, now that we can't kill the workers when they're no longer useful, we have to feed them and house them.
Un joe nommé Jerry a gagné le procès ! Mme Van Vogel, maintenant que l'on ne peut plus tuer les ouvriers quand ils ne sont plus utilisés, on doit les nourrir et les loger.

I do not sleep much, and I can no longer use a weapon .
Je ne dors plus beaucoup, et Je ne peux plus utiliser une arme.