Translation examples
Definition of liners
Définition des doublures
with metal liner (4C1)
avec doublure en métal
13L3 textile with liner
13L3 textile avec doublure.
Wooden with inner liner
gravité, avec doublure
coated and with liner
avec revêtement intérieur et doublure
Hey, have you seen my gray jacket, the new one that I just got with a black liner?
Tu as vu ma veste grise, la nouvelle avec doublure noire ?
Check out the head liner, Scully.
Regarde la doublure.
You've got the fingerprints and the torn casket liner. Most likely it's rigged evidence that's been faked by whoever exhumed the body.
Les empreintes et la doublure du cercueil déchirée sont des preuves fabriquées par celui qui a exhumé le corps.
Oh, that was the liner of my purse.
C'était la doublure de mon sac.
Show me out to those runways and I'll get you a liner for that coat.
Un raccourci pour les pistes, contre une doublure pour ton manteau.
So is the liner.
La doublure aussi.
Plastic liners
Liners en plastique
† = Tests on liner material
† = Essais sur le liner.
Plastic liner material
Liner en plastique
Right after I apply some guy-liner.
Juste après avoir mis de l'eye-liner pour mec.
Perhaps a little eye liner.
Peut-être un peu d'eye liner.
"Expensive liners, and those dangly earrings."
Des eye-liners coûteux, et des boucles d'oreilles pendantes.
Geminon Liner 1701, this is Colonial Heavy 798.
Geminon Liner 1701, ici Colonial Heavy 798.
I use liquid liner.
J'utilise un eye-liner liquide.
So, that looks like it might be my liner.
On dirait bien que c'est mon liner.
I got major liquid-liner issues.
J'ai un gros problème d'eye-liner.
Right after we hose off that guy-liner.
Juste après avoir enlevé cet eye-liner.
Your buddy with the eye-liner.
Votre pote avec l'eye-liner.
A lot of eye liner, mascara.
Beaucoup d'eye-liner et de mascara.