Translation for "legal right" to french

Legal right

• droit légal
• droit

Translation examples

droit légal

The procedure is additional to their legal right to proceed to the Labour Disputes Court.
La procédure vient en complément au droit légal de saisir le tribunal des prud'hommes.

This right has to be exercised without interference with the legal rights of third parties.
L'exercice de ce droit ne doit pas empiéter sur les droits légaux d'autrui.

Public ignorance about the legal rights of children
L'ignorance de la population quant aux droits légaux de l'enfant.

The legal right applies to companies with more than 20 employees.
Ce droit légal s'applique dans les entreprises de plus de 20 employés.

The legal right to strike
Le droit légal de grève

This view, however, confuses human rights with legal rights.
C'est là faire une confusion entre les droits de l'homme et les droits légaux.

Further, unmarried fathers have no legal rights in respect of their children.
Par ailleurs, les pères célibataires n'ont aucun droit légal sur leurs enfants.

Women, particularly in rural areas, are not aware of their legal rights.
:: Les femmes ne connaissent pas bien leurs droits légaux, surtout dans les zones rurales.

Legal right to work 123
Droit légal de travailler 119

The plaintiffs have no legal right to complain now.
Le plaignant n'a plus aucun droit légal.

You have no legal right to Henry.
Vous n'avez aucun droit légal sur Henry.

I've done it. You have no legal right to it.
- Tu n'as aucun droit légal.

She has legal rights to her apartment.
Elle a un droit légal sur ce logement.

Your legal rights can't touch us up here.
Vos droits légaux n'existent pas ici.

He doesn't have any legal rights to Christy.
Il n'a aucun droit légal sur elle.

Plus, over 30 legal rights and protections.
En plus, plus de 30 droits légaux et protections.

Or are we exercising our legal right to choose?
Ou on exerce notre droit légal de choisir ?

There are two types of legal rights:
Il existe deux types de droits légaux :

droit

Informing children of their legal rights
Droit de l'enfant d'être informé de ses droits