Translation for "left" to french

Left

adjective

• gauche
• de gauche
• gauchiste

Translation examples

gauche adjective

(b) protection of cyclists turning left (right in countries that drive on the left) and from other vehicles turning right (left in countries that drive on the left);
b) Protéger les cyclistes dans leurs manœuvres de virage à gauche (à droite dans les pays où la circulation est à gauche), et des autres véhicules tournant à droite (à gauche dans les pays où la circulation est à gauche);

L = left
L = gauche

- 0.5° to the right or 0.75° to the left, for left hand traffic and
de 0,5° vers la droite ou de 0,75° vers la gauche, pour la circulation à gauche et

Note: In the table, for the left-hand drive vehicles, "right" shall be read as "left", and "left" shall be read as "right"."
Note: Dans le tableau, pour les véhicules à conduite à gauche, on remplacera "droite" par "gauche", et "gauche" par "droite".>>.

Protection of cyclists turning left (right in countries that drive on the left) and from other vehicles turning right (left in countries that drive on the left);
- Protéger les cyclistes dans leurs manœuvres de tourne à gauche (à droite dans les pays où la circulation est à gauche), et des autres véhicules tournant à droite (à gauche dans les pays où la circulation est à gauche);

For the left-hand drive vehicles, "left" shall be read as "right".
Dans le cas des véhicules à conduite à gauche, on remplacera "gauche" par "droite".

On the left side of the frame or on the left handlebar
Sur le cadre, côté gauche, ou sur le guidon, côté gauche

Left, right, left, right, left wheel!
Gauche, droite, demi-tour à gauche, gauche !

Left, right, right, left, left, right, left, then straight.
Gauche, droite, droite, gauche, gauche, droite, gauche, puis tout droit.

Starting with a left and left and left.
Avec un gauche, gauche, gauche.

Left, right, left heel, right, left, right...
Gauche, droite, genou gauche, droite, gauche, droite...

de gauche adjective

- left over right, right over left...
De gauche à droite,

gauchiste adjective

You left-wingers make me want to puke.
Vous, les gauchistes, vous me faites gerber.

Left wing rhetoric and doomsday prophecies.
Rhétorique gauchiste et prophéties millénaristes.

I see. You're in one of your left-wing moods.
Je vois, tu es encore d'humeur gauchiste.

Left-wing bioconservatives, religious bioconservatives,
Bioconservateurs gauchistes, Bioconservateurs religieux,

He publishes a variety of left-wing newsletters on various political subjects.
Il publie diverses feuilles gauchistes.

Left-wing for life, fascists in the staff room. (Laughs)
gauchistes dans l'âme, fascistes entre eux.

I'm to the left on every other issue.
Je suis gauchiste pour le reste.