Translation for "layoff" to french
Translation examples
noun
The shortage led to layoffs at a West Virginia steel company and curtailed production.
Cette pénurie a entraîné des licenciements économiques dans une entreprise sidérurgique de la Virginie occidentale ainsi qu'une baisse de la production.
The civil code recognizes that layoffs based on discrimination are unfair.
Le code civil reconnaît que les licenciements fondés sur une discrimination sont iniques.
With output plummeting, the number of layoffs has increased markedly in the region.
À la suite de la forte diminution de la production, le nombre de licenciements a considérablement augmenté dans la région.
In others, the social consequences of massive layoffs are understandably feared.
Dans d'autres, ce sont les conséquences sociales des vagues de licenciements qui suscitent des craintes tout à fait justifiées.
We are already facing problems with layoffs in the public sector.
Nous sommes déjà confrontés à des problèmes de licenciement dans le secteur public.
Labour layoffs seemed to occur much earlier in this economic downturn than in earlier ones.
Il semble que les licenciements se soient produits beaucoup plus tôt dans cette crise que dans les précédentes.
The need for policies to deal with massive layoffs was stressed.
La nécessité de prendre des mesures pour faire face aux licenciements massifs a été soulignée.
Government expenditure cuts have led to widespread layoffs in public-sector enterprises.
La réduction des dépenses publiques a entraîné des licenciements massifs dans les entreprises du secteur public.
Unfortunately, the inevitability of job layoffs became apparent.
Il était malheureusement inévitable que des licenciements s'ensuivent.
equal rights for women and men in the event of mass layoffs;
:: Des droits égaux pour les femmes et les hommes en cas de licenciement massif de travailleurs;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test