Translation for "larking" to french
Larking
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
No, I didn't know that. Oh, I just took his class on a lark.
- J'ai pris un cours pour rigoler.
I thought I'd go as a lark.
Je pensais y aller pour rigoler.
The game was for real, It was no lark,
Le jeu était réel. Ce n'était pas pour rigoler.
So no larking about.
Alors, on ne rigole pas.
BOYS ON A LARK--LAUGHING, JOKING, DRINKING--
On rigole, on plaisante, on boit... c'est trop.
She might lark about, but she wants to get on.
Elle en rigole mais elle veut vraiment monter les échelons.
verb
You were always larking about, Henderson.
T'as toujours aimé blaguer, Henderson.
What a lark.
La bonne blague!
This is just a lark for you isn't it ?
C'est juste une blague pour toi, c'est ça ?
Think we're doing it for a lark? Get up there.
Tu crois qu'on fait ça pour blaguer ?
I mean, the whole thing was more or less a lark.
Je me suis inscrite pour blaguer.
It was a lark.
Il s'agissait d'une blague inoffensive.
Look, I got this job on a lark, Jack.
Ce boulot, c'est parti d'une blague.
A very lucrative lark.
Une blague très rentable.
I'm fed up with this lark.
J'en ai marre de ces blagues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test