Translation for "korea-japan" to french

Korea-japan

• corée-japon

Translation examples

corée-japon

Statements were made by the representative of the Lao People’s Democratic Republic, Myanmar, Maldives, Bangladesh (on behalf of the Least Developed Countries), Nepal, Benin, Mozambique, the Republic of Korea, Japan, Ethiopia and the Sudan.
Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : République démocratique populaire lao, Myanmar, Maldives, Bangladesh (au nom des pays les moins avancés), Népal, Bénin, Mozambique, République de Corée, Japon, Éthiopie et Soudan.

Statements were made by the representatives of Norway, the Islamic Republic of Iran, the Republic of Korea, Japan, Mexico, the United States, Pakistan, Switzerland, Cuba, Nigeria, Morocco and Yemen.
Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Norvège, République islamique d'Iran, République de Corée, Japon, Mexique, États-Unis, Pakistan, Suisse, Cuba, Nigeria, Maroc et Yémen.

Statements were made by the representatives of the Democratic People's Republic of Korea, Japan, the Islamic Republic of Iran, Iraq, Pakistan, the Sudan, Morocco, the Republic of Korea, the United States, Thailand and Indonesia.
Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : République populaire démocratique de Corée, Japon, République islamique d'Iran, Iraq, Pakistan, Soudan, Maroc, République de Corée, États-Unis, Thaïlande et Indonésie.

The six countries in North-East Asia (China, the Republic of Korea, North Korea, Japan, Mongolia and the Russian Federation), accounted for one fourth of the world's population, gross domestic product and trade.
Les six pays de l'Asie du Nord-Est (Chine, République de Corée, République populaire démocratique de Corée, Japon, Mongolie et Fédération de Russie) représentaient un quart de la population, du produit intérieur brut et des échanges commerciaux dans le monde.

48. KCWDMSS recommended admitting the definite national responsibility for the crimes of sexual slavery; implementing legal reparation and fulfilling the Korea-Japan Treaty, 1965.
48. Le KCWDMSS recommande de reconnaître la responsabilité nationale en ce qui concerne les crimes d'esclavage sexuel; de mettre en œuvre le principe de la réparation juridique et de respecter le Traité Corée-Japon de 1965.

581st meeting The Subcommittee continued its consideration of agenda item 3 with statements by the representatives of the Republic of Korea, Japan, Hungary, Mexico, Pakistan, the Islamic Republic of Iran and Malaysia.
581e séance Le Sous-Comité poursuit l'examen du point 3 de l'ordre du jour en entendant des déclarations des représentants des pays suivants : République de Corée, Japon, Hongrie, Mexique, Pakistan, République islamique d'Iran et Malaisie.

3. At the same meeting, statements were made by the representatives of Finland, Cuba, the Russian Federation, the Republic of Korea, Japan, Ukraine and the United States of America and by the observers for Australia, New Zealand and Norway.
À la même séance, les représentants des pays suivants ont fait des déclarations : Finlande, Cuba, Fédération de Russie, République de Corée, Japon, Ukraine, États-Unis d'Amérique et des observateurs de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de la Norvège.

Statements were made by the representatives of Finland, Cuba, the Russian Federation, the Republic of Korea, Japan, Ukraine and the United States, as well as by the observers for Australia, New Zealand and Norway.
Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Finlande, Cuba, Fédération de Russie, République de Corée, Japon, Ukraine et États-Unis, ainsi que par les observateurs de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de la Norvège.

Statements were made by the representatives of the Islamic Republic of Iran (on behalf of the Group of 77 and China), Republic of Korea, Japan, China, Croatia, Brazil, Bahrain, Indonesia, Burkina Faso, Canada and Peru
Des déclarations ont été faites par les représentants des pays suivants: République islamique d'Iran (au nom du Groupe des 77 et de la Chine), République de Corée, Japon, Chine, Croatie, Brésil, Bahreïn, Indonésie, Burkina Faso, Canada et Pérou

Statements and announcements regarding pledges were made by the representatives of Algeria, Hungary, Sweden, Turkey, Norway, Finland, Mexico, Austria, the Republic of Korea, Japan, Germany, Liechtenstein, China, the United States and Morocco.
Des déclarations et des annonces de contributions sont faites par les représentants des pays suivants : Algérie, Hongrie, Suède, Turquie, Norvège, Finlande, Mexique, Autriche, République de Corée, Japon, Allemagne, Liechtenstein, Chine, États-Unis et Maroc.

It will be the starting of World Football Korea-Japan 2002
À quelques minutes du début de la Coupe du monde Corée-Japon 2002...

Do you remember March 7th, the day of the Korea-Japan match?
le jour du match Corée-Japon ?

This World Cup of Korea-Japan 2002 Germany faces Saudi Arabia...
Dans ce Mondial Corée-Japon 2002, l'équipe d'Allemagne affronte l'Arabie Saoudite...

The Korea-Japan match... Ah, I think I saw that match with the Action School folks.
Le match Corée-Japon... je crois que j'ai vu ce match avec des amis de l'Ecole d'Action.

Indonesia, Malaysia, Philippines, Korea, Japan.
Indonésie, Malaisie, Philippines, Corée, Japon.

France is unrecognizable in this Korea-Japan 2002 World Cup... -Don't go out.
On ne remarque pas la France dans ce Mondial Corée-Japon 2002...