Translation for "jumpy" to french

Jumpy

adjective

• nerveux
• instable
• sauteur
• irritant
• fluctuant

Translation examples

nerveux adjective

You're jumpy.
Tu es nerveux.

I'm just jumpy.
Je suis nerveuse.

... he'sprettynervousand jumpy.
Il est nerveux.

I get jumpy.
- Je deviens nerveux.

Man, you're jumpy.
Tu es nerveuse.

instable adjective

Gdp numbers made the market jumpy.
Le PIB rend le marché instable.

It's so jumpy.
Il est instable.

The lorazepam is for Paul, because we can't have your retractor being jumpy.
C'est pour Paul. parce qu'on ne peut pas avoir votre écarteur devenir instable.

sauteur adjective

And what she did - that crazy jumpy thing, what was that?
Et comment appelle-t-on ce saut génial ?

A little jumpy?
Un petit saut?

1,001,1,002,1,003... whoa,there,jumpy.
1001, 1002, 1003... Un instant, la "sauteuse".

But what if I'm feeling jumpy?
Et si j'ai une saute d'humeur ?

You'd be jumpy too, you got blown up twice.
Tu le serais si on t'avait fait sauter deux fois.

It's a sort of runny, jumpy sort of thing.
C'est une sorte de truc où on court et on saute.

Pretty jumpy, shaw.
Jolie saut, Shaw.

Am I just jumpy?
Je dois sauter ?

I'm ready to do that crazy, jumpy thing.
Je suis prête pour le grand saut.