Translation for "it conspicuous" to french
Similar context phrases
Translation examples
However, they are conspicuously absent on the Management Boards of many companies.
Toutefois, elles sont manifestement absentes des conseils d'administration de nombreuses sociétés.
Punishment applies only in the case of conspicuous prostitution that disturbs law and order.
Seules font l'objet d'une répression les manifestations extérieures de la prostitution qui troublent l'ordre public.
The immune systems of survivors were weakened and such symptoms as hair loss were conspicuous.
Le système immunitaire des survivants était affaibli et l'on voyait se manifester des symptômes très apparents comme la chute des cheveux.
It is unfathomable that a country that has been a Member of this Organization since 1960 is sadly and conspicuously absent today.
Il est inconcevable qu'un pays qui est Membre de cette Organisation depuis 1960 en soit tristement et manifestement absent aujourd'hui.
The case of anti-personnel landmines is conspicuous by the absence of such consensus.
Dans le cas des mines terrestres antipersonnel il est manifeste qu'il n'existe pas de consensus.
95. Due process and fair trial are conspicuously absent in criminal trials.
95. Le droit des personnes faisant l'objet de poursuites criminelles à une procédure régulière et à un procès équitable est manifestement bafoué.
Genetic diseases are conspicuously on the rise in the most contaminated areas.
Les maladies génétiques augmentent de façon manifeste dans les régions les plus contaminées.
In addition, women are employed in the private sector, while making a conspicuous contribution to civil activity.
Les femmes sont par ailleurs professionnellement présentes dans le secteur privé et, manifestement, dans la société civile.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test