Translation for "is indisputable" to french

Is indisputable

• est indiscutable
• est incontestable

Translation examples

est indiscutable

The benefits of telecommuting are indisputable.
Les avantages du télétravail sont indiscutables.

The Right to Self-Determination is indisputably a norm of jus cogens.
Le droit à l'autonomie est indiscutablement une norme du << jus cogens >>.

The role of the IAEA in the field of nuclear and radiation safety is indisputable.
Le rôle de l'AIEA dans le domaine de la sûreté nucléaire et radiologique est indiscutable.

The conditional nature of the French declaration here is indisputable.
Le caractère conditionnel de la déclaration française est, ici, indiscutable.

The nexus of climate change and natural disasters is indisputable.
Le lien entre changement climatique et catastrophes naturelles est indiscutable.

The positive humanitarian impact of the Protocol was indisputable.
L'impact humanitaire positif du Protocole est indiscutable.

The contribution of the United Nations to the progress of humanity is indisputable.
La contribution de l'ONU au progrès de l'humanité est indiscutable.

The facts presented to the Conference were stark and indisputable.
Ces faits présentés à la Conférence étaient véridiques et indiscutables.

Unless he'd like to tell us it arrived there via turkey baster, that is indisputable.
À moins qu'il nous dise que c'est arrivé là avec une poire à jus, c'est indiscutable.

The resemblance is indisputable.
La ressemblance est indiscutable.

Your honor, it is indisputable that our educational system is in trouble.
Notre système éducatif va mal, c'est indiscutable.

Are you worried that these things came not from the founders, the people that wrote this book, but from... and this is indisputable... but from men, from human beings who came after?
N'êtes-vous pas inquiets que ça ne vienne pas de qui a écrit ce livre, mais, et c'est indiscutable, d'hommes, d'êtres humains venus après.

His loyalty is indisputable!
Sa loyauté est indiscutable.

Our code of conduct is indisputable.
Notre code de conduite est indiscutable.

Well, the fact that there were maggots is indisputable.
Le fait qu'il y ait eu des asticots est indiscutable.

The shoreline erosion is indisputable.
L'érosion des côtes est indiscutable.

est incontestable

This indisputably requires the parties to live up to their commitments.
Cela exige incontestablement que les parties respectent leurs engagements.

Its importance, broad representation and authority are indisputable.
Son importance, sa large représentation et son autorité sont incontestables.