Translation for "is elicit" to french

Is elicit

• est susciter
• est obtenir

Translation examples

est susciter

The draft article did not elicit comments.
52. Le projet d'article n'a pas suscité de commentaires.

Such a situation should be expected to elicit extreme reactions.
Une telle situation ne peut que susciter des réactions extrêmes.

Draft article 90 did not elicit comments.
265. Le projet d'article 90 n'a pas suscité de commentaires.

Draft article 38 did not elicit comments.
131. Le projet d'article 38 n'a pas suscité de commentaires.

40. This article did not elicit many comments.
40. Cet article n'a pas suscité beaucoup d'observations.

This article elicited several comments.
Cet article a suscité plusieurs observations.

Draft article 95 did not elicit comments.
273. Le projet d'article 95 n'a pas suscité de commentaires.

It mentioned them only in order to elicit the reactions of delegations.
Il ne les mentionne que pour susciter les réactions des diverses délégations.

59. This draft article elicited a number of comments.
59. Ce projet d'article a suscité quelques observations.

est obtenir

The focus is on eliciting reliable information, not extracting a confession.
L'objectif est d'obtenir des informations fiables et non d'arracher des aveux.

Reminders seemed to help elicit many of these responses.
Les rappels semblaient avoir permis d'obtenir bon nombre de ces réponses.

The questions are designed to elicit quantitative data or estimates.
Les questions visent à obtenir des données ou estimations quantitatives.