Translation for "intial" to french

Intial

noun

• initiale

Translation examples

initiale noun

57. The revised 1994 estimates are higher than the intially approved allocation.
57. Les prévisions révisées pour 1994 sont plus élevées que l'allocation initialement approuvée.

premier adjective

Indeed, the Special Rapporteur reached such a conclusion long ago and has been expressing his disquiet about the unnecessarily poor humanitarian situation in Iraq since his intial report to the forty-sixth session of the General Assembly in November 1991 (A/46/647).
C'est la conclusion à laquelle le Rapporteur spécial est parvenu depuis longtemps, exprimant son inquiétude face à la situation humanitaire désastreuse injustifiée qui règne en Iraq dès son premier rapport à la quarante-sixième session de l'Assemblée générale en novembre 1991 (A/46/647).

The picture that emerges from this intial report is that there are some problems with both branches of law.
Il ressort de ce premier rapport que des problèmes se posent concernant ces deux branches du droit.