Translation for "instead of placing" to french

Instead of placing

• au lieu de placer

Translation examples

au lieu de placer

In a world in which the globalization of trade, instead of placing human beings at the centre of its concerns, merely means speculation, market manipulation and deals that generate the greatest profits, making the rich richer and reducing the poorest to destitution, the social environment itself is the cause of tension and conflict.
Dans un monde où la globalisation des échanges, au lieu de placer l'être humain au centre de ses préoccupations, ne s'intéresse surtout qu'aux spéculations et aux manipulations du marché, voire aux trafics qui permettent d'engranger les profits les plus colossaux, enrichissant les plus riches et réduisant à la misère les plus pauvres, l'environnement social est lui-même porteur de germes de tensions et de conflits.