Translation for "inevitable effect" to french

Inevitable effect

• effet inévitable

Translation examples

effet inévitable

Ms Sahli mentioned that the inevitable effect of exclusion from education is exclusion from the labour market.
Elle a indiqué que l'exclusion du système éducatif avait pour effet inévitable l'exclusion du marché du travail.

States -- particularly the industrialized countries that emit high levels of greenhouse gasses -- must provide substantial funding, separate from and additional to pre-existing official development assistance (ODA) commitments, to help developing countries adapt to the inevitable effects of a warming climate.
Les États, en particulier les pays industrialisés qui émettent les plus grandes quantités d'émissions à effet de serre, doivent fournir un financement substantiel, distinct et supplémentaire aux engagements pris au titre de l'aide publique au développement (APD) afin d'aider les pays en développement à s'adapter aux effets inévitables du réchauffement de la planète.

This helps raise awareness among the population in the areas of environmental conservation, risk reduction and mitigation of the inevitable effects of climate change.
Cela permet de sensibiliser les habitants, hommes et femmes, à la protection de l'environnement et à la réduction des risques et de favoriser chez eux, dans la mesure du possible, une résistance aux effets inévitables du changement climatique.