Translation for "individual-to-individual" to french

Individual-to-individual

• individuel à particulier
• individu à individu

Translation examples

individu à individu

(f) A population group in which abject poverty all too often breaks family and social links, whose members can have only a fragmented view of their situation, will be dealt with in parts, case by case, problem by problem, individual by individual, thus accentuating the separations and divisions.
f) A cette population dont la misère casse si souvent les liens familiaux et sociaux, qui ne peut avoir qu'une vision émiettée de sa condition, on va répondre de manière fractionnée, au cas par cas, problème par problème, individu par individu, accentuant ainsi les séparations et les divisions.