Translation for "income losses" to french

Income losses

• pertes de revenus

Translation examples

pertes de revenus

Furthermore the shield against income losses contributes to sustaining investment in education of poor households.
En outre, la protection contre les pertes de revenus contribue au maintien de l'investissement dans l'éducation des ménages démunis.

Income losses are estimated at $24 million per day.
On estime que les pertes de revenu s'élèvent à 24 millions de dollars par jour.

- Free of charge insurance against income loss
Assurance gratuite contre la perte de revenus;

Daily Palestinian income losses were estimated at some $7.6 million.
Les pertes de revenus quotidiennes du côté palestinien ont été estimées à quelque 7,6 millions de dollars.

Since the start of the current intifada, overall income losses have been estimated at $3.3 billion.
Depuis le début de l'actuelle Intifada, le montant total des pertes de revenus a été estimé à 3,3 milliards de dollars.

Turkey has to incur income loss due to a decrease in production levels;
La Turquie subit une perte de revenus due à la baisse de ses niveaux de production;

In Mexico, the poorest 20 per cent suffered an income loss of about 8 per cent.
Au Mexique, 20 % des plus pauvres ont subi une perte de revenus d'environ 8 %.

They also cause a lot of income loss for affected populations.
Elles entraînent également de fortes pertes de revenus pour les populations touchées.

Iraq also comments that business income losses are speculative in nature and therefore, non-compensable.
51. L'Iraq fait également valoir que les pertes de revenus commerciaux ou industriels ont un caractère hypothétique et ne sont donc pas indemnisables.

Physical destruction and income losses throughout the economy experienced since the outbreak of sustained armed conflict in 2000.
Destruction d'infrastructures et pertes de revenus dans tous les secteurs de l'économie depuis l'éclatement en 2000 d'un conflit armé continu.