Translation for "loss of revenues" to french

Loss of revenues

• perte de revenus

Translation examples

perte de revenus

It represents a loss of revenue and a burden on the public purse.
Elle représente une perte de revenus et une charge pour les dépenses publiques.

It also represents a major loss of revenue to States, notably developing countries.
Elle représente aussi une grande perte de revenus pour les États, notamment les pays en développement.

The Panel has therefore taken any such extraordinary income into account in connection with the loss of revenue claims.
Pour les réclamations au titre des pertes de revenus, le Comité a donc pris en considération toute rentrée exceptionnelle de cet ordre.

Not only does investment potential decrease, but there is also a loss of revenue, both for Governments and the private sector.
Non seulement le potentiel d'investissement est en baisse, mais cela crée également une perte de revenus, tant pour les gouvernements que pour le secteur privé.

Loss of land titles, loss of revenues, marginal farming, food insecurity, exposure to health hazards
Perte de droits à la terre, perte de revenus, marginalisation de l'agriculture, insécurité alimentaire, risques pour la santé

$1.6 million, not counting loss of revenue In slot machines and disruption to the casino.
1,6 million, sans compter la perte de revenus des machines à sous et la perturbation dans le casino.

- A loss of revenue, jobs.
- Une perte de revenu, de travail.

If loss of revenue worried car companies than the electric car posed another problem altogether:
Si la perte de revenus préoccupe les constructeurs, la voiture électrique posait un tout autre problème.; la voiture électrique posait un tout autre problème.;