Translation for "in proximity" to french

In proximity

• à proximité

Translation examples

à proximité

:: local proximity;
Proximité locale;

- Extended and proximity patrols.
- Patrouilles élargies et de proximité;

Proximity to markets
Proximité des marchés

Geographic proximity;
Proximité géographique;

Our geographic proximity and, in some cases maritime proximity, create a set of common interests.
Notre proximité géographique et, dans certains cas, la proximité maritime créent un ensemble d'intérêts communs.

(b) Proximity to home;
b) proximité du domicile;

Proximity and security
Proximité et sécurité;

II. PROXIMITY TO COUNTRIES
II. PROXIMITÉ DES PAYS

Considering the effects of the Mark... and Metatron in proximity.
Étant donné les effets de la marque... Et Metatron à proximité.

A slight nick in proximity to the left supraorbital foramen.
Une légère entaille à proximité de l'arcade sourcillière gauche.

Because animals in proximity could be triggering each other.
Parce que les animaux à proximité peuvent déclencher les autres.

- Bitch! I was in proximity.
- J'étais à proximité !

Yeah, all in proximity to a park.
Tous à proximité d'un parc.

EPIC works not only in proximity within range
EPIC fonctionne non seulement à proximité du rayon d'action

Do you have an unenclosed toilet... in proximity to a kitchen?
Avez-vous un WC non fermé à proximité d'une cuisine?

- ...you were in proximity.
- tu étais à proximité.

Netan... a ship has been detected in proximity.
Netan, un vaisseau a été détecté à proximité.

Two Russian zodiacs in proximity to the octopus.
Deux zodiacs russes à proximité de l'Octopus.