Translation for "immigrants coming" to french

Immigrants coming

• immigrants venant
• les immigrants à venir

Translation examples

immigrants venant

27. Previously, there were no restrictions on immigrants coming to Anguilla to work, bringing their children with them.
27. Il n'y avait naguère aucune restriction imposée à l'arrivée d'immigrants venant travailler à Anguilla et amenant leurs enfants avec eux.

Furthermore, as in the majority of Latin American countries, over the centuries Guatemala has attracted a broad range of immigrants coming from all over the world, who have made it their home and, for good or ill, have woven their own characteristics into the multicultural and profoundly diverse fabric of current society.
De plus, comme la majorité des pays latino-américains, le Guatemala a accueilli au fil des siècles de larges groupes d'immigrants venant des quatre coins du monde, qui s'y sont établis et qui ont laissé leur empreinte - pour le meilleur et pour le pire - sur ce tissu multiculturel et profondément hétérogène que représente le pays à l'heure actuelle.

145. Since most of the immigrant groups come from Spanish-speaking countries in South America and from Morocco, where Castilian is also spoken, the problem referred to in this question does not exist except in isolated cases of immigrants coming from other countries in Africa who do not at present enjoy the possibility of studying in their own languages.
145. Etant donné que la plupart des groupes d'immigrants viennent de pays hispanophones d'Amérique du Sud ainsi que du Maroc, où on parle également le castillan, le problème évoqué dans cette question ne se pose pas, si ce n'est dans certains cas isolés d'immigrants venant d'autres pays d'Afrique; ceux-ci n'ont pas, pour l'instant, la possibilité de faire des études dans leur propre langue.