Translation for "if except" to french

If except

• si sauf
• si, sauf

Translation examples

si sauf

A fundamental sticking point is whether, except in exceptional, genuine emergency situations, Members should (albeit gradually) move towards untied, in-cash food aid only, as some Members propose but other Members strongly oppose. Special and Differential Treatment
Un point de dissension fondamental concerne la question de savoir si, sauf dans des situations d'urgence exceptionnelle et véritable, les membres devraient (ne serait-ce que progressivement) passer à une aide alimentaire non liée et monétaire uniquement, comme le proposent certains membres mais ce à quoi d'autres membres s'opposent fortement.