Similar context phrases
Translation examples
A1.1 - Characteristic curve for a plastic hinge
Figure A8.A1.1 − Courbe caractéristique d'une articulation plastique
Appendix 1 – Characteristics of plastic hinges
Appendice - 1 Caractéristiques des articulations plastiques
This hinges on the voluntary contributions to be announced by Member States.
Cela dépendra des contributions volontaires qu'annonceront les États Membres.
The success of the poverty reduction strategy paper will hinge on the availability of adequate capacities and resources.
Le succès dépendra de l'existence de capacités et de ressources suffisantes.
The success of the Conference would hinge on national measures.
Le succès de la Conférence dépendra des mesures qui auront été prises au niveau national.
Much will hinge on the re-establishment and maintenance of security for returnees and local populations alike.
Beaucoup dépendra du rétablissement et du maintien de la sécurité, aussi bien pour elles que pour les populations locales.
73. The success of a post-2015 United Nations development agenda will hinge upon its effective implementation.
Le succès d'un programme de développement de l'ONU pour l'après-2015 dépendra de sa mise en œuvre effective.
Success henceforth hinges on how well countries manage to govern their own responses.
La réussite dépendra donc de la façon dont les pays parviendront à appliquer leurs propres mesures.
But success will hinge on the political will of all WTO members.
Mais le succès dépendra de la volonté politique de tous les membres de l'OMC.
(d) The success of a post-2015 United Nations development agenda will hinge upon its effective implementation.
d) Le succès d'un programme de développement de l'ONU pour l'après-2015 dépendra de sa mise en œuvre effective.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test