Translation for "handle one" to french

Handle one

• gérer un

Translation examples

gérer un

The right to handle ones property is prescribed also by the Civil Law where property is defined as the full right of power over property, i.e., the right to manage and use it, to gain all possible benefits from it, to handle it and to claim it back from a third party according to the prescribed procedure, which also gives rise to the right of the individual to borrow against the security of real estate irrespective of the person's gender.
Le droit de gérer ses biens propres est inscrit dans le Code civil qui définit la propriété comme le droit de jouir et de disposer de la manière la plus absolue des choses, c'est-à-dire de les gérer et de les utiliser, d'en retirer le plus grand bénéfice possible, d'en obtenir la restitution selon les voies légales; il en découle le droit de donner en gage un bien immobilier lors d'un emprunt, sans distinction de sexe.

I think I can handle one ten year-old.
Je pense que je peux gérer un enfant de 10 ans.

You guys couldn't handle one?
Vous les gars ne pouvait pas gérer un?

- I can handle one guy.
- Je peux gérer un type seul.

I can barely handle one Nathan.
"J'arrive à peine à gérer un Nathan.

How many people does it take to handle one talentless actor?
Il faut combien de personnes pour gérer un acteur sans talent ?

Hey, hey, hey! I can handle one guy!
Je peux gérer un gars !

I'd say we can find another way to handle one smug teenager.
On peut trouver un autre moyen de gérer un adolescent arrogant.

But I can only handle one rag at a time.
Mais je ne peux gérer qu'un cas à la fois.

I think we can handle one little dude.
Je pense qu'on peut gérer un petit gamin.

I think I could've handled one, but they ganged up on me.
Je pense que j'aurais pu en gérer un, mais ils m'ont assailli.