Translation for "halter" to french

Halter

noun

• licou
• collier
• corde de pendaison

Translation examples

licou noun

I need a halter for my horse.
J'ai besoin d'un licou pour mon cheval.

I'm no... Mystic ! It's... it's a halter !
C'est un licou.

No, this is a halter.
Non, ça c'est le licou.

Why don't you just sell the man a halter ?
Pourquoi tu ne lui vends pas un licou ?

I know, I'm sorry. I wouldn't've come... but my horse has lost his halter.
Désolé de te déranger, mais mon cheval a perdu son licou.

Put that there halter back on the horse.
Remets le licou au cheval.

Don't pick up that halter!
Ramasse pas ce licou ! Il va te foncer dessus !

-What's that, a halter?
- C'est quoi, ça, un licou?

You were in the store today. You bought me that halter.
Tu étais à la boutique, tu m'as acheté ce licou.

Or even shorter like a halter?
Ou plus court, comme un licou?

collier noun

It will unlock the halter around your son's neck and will free the trolley.
Elle ouvre la serrure de son collier et libère le chariot.