Translation for "half a million dollars" to french

Half a million dollars

• un demi-million de dollars

Translation examples

un demi-million de dollars

Under the obstetric fistula initiative, approximately half a million dollars from the campaign is being used to help women and girls in 12 African countries.
Dans le cadre de l'initiative relative à la fistule obstétrique, environ un demi-million de dollars de la campagne sert à aider les femmes et les filles dans 12 pays africains.

While compensation levels had been relatively low for many years, more recently a single case had cost the Organization nearly half a million dollars.
Pendant de nombreuses années, le montant des indemnités a été relativement faible, mais récemment une affaire a coûté près d'un demi-million de dollars à l'Organisation.

To that end, the United States has provided a voluntary contribution of nearly half a million dollars to support the working groups of the Task Force.
À cette fin, les États-Unis ont fourni une contribution volontaire de près d'un demi-million de dollars pour appuyer les groupes de travail de l'Équipe spéciale.

Norway, for its part, had allocated more than half a million dollars for the establishment of the office of the Special Representative.
La Norvège a pour sa part alloué plus d'un demi-million de dollars à la création du Bureau de la Représentante spéciale.

Since the Programme's beginning, expenditures have risen from half a million dollars per year to over $25 million in 1994.
225. Les dépenses du Programme sont passées d'un demi-million de dollars par an à l'origine à plus de 25 millions en 1994.

The damage to the water sector was estimated at over half a million dollars due to loss of some vital equipment.
On a estimé à plus d'un demi-million de dollars les dégâts au secteur de l'eau en raison de la destruction d'équipements indispensables.

Of the funds received through the "34 Million Friends" campaign, approximately half a million dollars will be applied to the fistula initiative to help women and girls.
Environ un demi-million de dollars seront prélevés sur les fonds mobilisés grâce à la campagne des << 34 millions d'amis >> pour financer l'initiative contre la fistule afin d'aider les femmes et les filles.

Finally, approximately half a million dollars of the donations raised have been allocated for fistula projects in Africa.
Environ un demi-million de dollars de l'argent recueilli a servi à financer l'exécution de projets relatifs aux fistules en Afrique.

In June this year we paid approximately half a million dollars to the RCA as the first of what are expected to be three payments totalling about $A 1.6 million.
En juin dernier, nous avons versé environ un demi million de dollars australiens au RCA, au titre du premier de trois versements d'un total de 1,6 million de dollars australiens.

His delegation still wished to know which Secretariat official had commissioned the review, which had cost approximately half a million dollars.
Sa délégation cherche toujours à savoir quel est le fonctionnaire du Secrétariat qui a fait réaliser cette étude, dont le coût s'est élevé à environ un demi million de dollars.