Translation for "grant in aid" to french

Grant in aid

noun

• subvention de l'état

Translation examples

subvention de l'état noun

For fiscal year 2003, the budget included $58.5 million in local revenues, $24.13 million in Department of the Interior grants-in-aid and capital improvement, $59.88 million in federal grants, and $79.60 million in Enterprise Funds.
Pour l'exercice 2003, le budget prévoyait 58,5 millions de dollars de recettes locales, 24,13 millions de dollars alloués par le Département de l'intérieur sous forme de subventions et au titre du fonds d'équipement, 59,88 millions de dollars de subventions de l'État fédéral et 79,60 millions de dollars destinés à l'aide aux entreprises.

80. The EOC is a Non-Departmental Public Body funded through grant-in-aid.
La Commission est un organisme public non ministériel subventionné par l'État.