Translation for "gradually taken" to french

Gradually taken

• progressivement pris

Translation examples

progressivement pris

During the period 2014-2017, UNDP support will evolve as the network is gradually taken over by the participants themselves.
Pendant la période 2014-2017, l'appui du PNUD évoluera à mesure que le réseau est progressivement pris en mains par ceux qui y participent.

Through agreements concluded between the managing bodies and the relevant ministerial departments, the State has gradually taken on substantial financial commitments and assumed responsibilities with regard to coordination and orientation of projects.
Par le biais des conventions signées entre les organismes gestionnaires et les départements ministériels compétents, l'Etat a progressivement pris des engagements financiers de taille et a assumé des responsabilités au niveau de la coordination et de l'orientation des projets.