Translation for "government headed" to french

Government headed

• gouvernement dirigé

Translation examples

gouvernement dirigé

Executive power was exercised by a government headed by a prime minister.
Le pouvoir exécutif était exercé par un Gouvernement dirigé par un premier ministre.

The President defines national policy, which is implemented by the Government headed by a Prime Minister.
Il définit la politique de la nation mise en œuvre par le Gouvernement, dirigé par un Premier Ministre.

The provinces, with their own distinctive parliaments and governments headed by a Premier, all have departments covering their areas of competence.
Toutes les provinces ont leur propre parlement et leur propre gouvernement dirigé par un premier ministre, les domaines de compétence étant répartis entre différents départements.

The Constituent Assembly became the National Assembly, after which a Government headed by a First and a Second Prime Minister took office.
L'Assemblée constituante fut transformée en Assemblée nationale qui donna naissance au gouvernement, dirigé par un premier premier ministre et un second premier ministre.

Bangladesh has a parliamentary form of Government headed by a Prime Minister since 1991.
Depuis 1991, le Bangladesh est doté d'un régime parlementaire avec un gouvernement dirigé par un Premier Ministre.

In July 2005, elections brought to power a new Government headed by Prime Minister Fouad Siniora.
En juillet 2005, des élections ont amené au pouvoir un nouveau gouvernement dirigé par le Premier Ministre Fouad Siniora.

The referendum was followed by legislative elections on 25 November and the formation of a new government headed by Prime Minister Abdelilah Benkirane.
Le référendum a été suivi d'élections législatives, le 25 novembre, et de la formation d'un nouveau gouvernement dirigé par le Premier Ministre Abdelilah Benkirane.

President Alassane Ouattara had appointed a new Government headed by Jeannot Ahoussou-Kouadio.
Le Président Alassane Ouattara a désigné un nouveau gouvernement, dirigé par Jeannot Ahoussou-Kouadio.

14. On 3 March 2011, Congress elected a new Government, headed by Harold Martin (L'avenir ensemble).
Le 3 mars 2011, le Congrès a élu un nouveau gouvernement, dirigé par Harold Martin (L'avenir ensemble).

Bangladesh has a parliamentary form of Government headed by Prime Minister.
Le Bangladesh est une forme parlementaire de Gouvernement dirigé par le premier ministre.