Translation for "good manager" to french

Good manager

• bon manager
• bon gestionnaire

Translation examples

bon manager

Nowadays, no efficient institution will succeed without good management, or good governance.
Il n'existe pas de nos jours d'institution efficace sans un bon management ou selon un autre terme, sans une bonne gouvernance.

A good manager doesn't fire people.
Un bon manager ne vire pas.

A talented actress like you needs good management.
Une talentueuse actrice a besoin d'un bon manager.

- Sally here's a real good manager.
- Sally est un très bon manager.

A good manager has got to be hungry.
Un bon manager doit avoir de l'appétit.

Just trying to be a good manager.
J'essaie juste d'être un bon manager.

You're a good manager, Dudu.
T'es un bon manager, Dudu

What you need is a good manager!
Il vous faut un bon manager!

That's what good managers are for.
Comme tout bon manager.

But am a very good manager.
Mais je suis un très bon manager.

Part of being a good manager.
ça fait partie du fait d'être un bon manager.

bon gestionnaire

Stretching a small band of experienced international civilian peacekeepers across 18 operations and 15 political missions, so as to ensure that good managers and substantive staff with the requisite capacity and specialized skills are in place in each mission has become a challenge of singular proportions.
Il est devenu singulièrement difficile d'arriver à déployer un petit corps d'agents civils internationaux expérimentés dans le maintien de la paix dans 18 opérations et 15 missions politiques de telle façon que chaque mission dispose de bons gestionnaires et d'un personnel organique possédant les capacités requises ainsi que des compétences spécialisées.

As I told you before, he and I are both good managers.
Je vous ai déjà dit: on est deux bons gestionnaires.