Translation for "goals of groups" to french

Goals of groups

• objectifs des groupes

Translation examples

objectifs des groupes

Stakeholders jointly need to be clear on what they want to achieve, by defining goals, target groups, and what dimensions of poverty to address (livelihoods, health, hazards).
Les parties prenantes doivent clairement énoncer ce qu'elles veulent accomplir, en définissant les objectifs, les groupes ciblés, et les aspects de la pauvreté à traiter (moyens d'existence, santé, dangers).

In pursuit of this goal, the Group has produced a "Commonwealth input to Istanbul + 5", which includes a number of important priorities for action to guide shelter development activity throughout the Commonwealth for the foreseeable future.
Dans le cadre de la poursuite de cet objectif, le Groupe a élaboré une << contribution du Commonwealth à Istanbul+5 >>, qui comprend un certain nombre de priorités importantes pour les mesures visant à orienter les activités de développement du logement partout dans le Commonwealth, dans un avenir prévisible.

12. The table below presents a list of proposed activities together with goals, target groups, partners responsible for implementation, tools, timeline and financial implications.
12. Le tableau ci-dessous présente la liste des activités proposées ainsi que les objectifs, les groupes visés, les partenaires chargés de la mise en œuvre, les outils, le calendrier et les incidences financières.

To achieve those goals, the Group of Experts reiterated the need to ensure that future congresses, including their preparatory process, concentrated their efforts on carefully selected and sharply focused issues (E/CN.15/2007/6, para. 35).
Pour atteindre ces objectifs, le Groupe d'experts avait rappelé la nécessité de faire en sorte que les futurs congrès et le processus préparatoire de ces congrès soient axés sur des questions soigneusement choisies et bien définies (E/CN.15/2007/6, par. 35).

To achieve those goals, the Group of Experts reiterated the need to ensure that future congresses, including their preparatory process, concentrated their efforts on carefully selected and sharply focused issues.
Pour atteindre ces objectifs, le Groupe d'experts a rappelé la nécessité de faire en sorte que les futurs congrès et le processus préparatoire de ces congrès soient axés sur des questions soigneusement choisies et bien définies.