Translation examples
On a clear day, when landing at John F. Kennedy Airport, one can get a glimpse of it from the air.
Lorsque l'on atterrit, par beau temps, à l'aéroport John F. Kennedy, on peut l'apercevoir.
I was trying to catch a glimpse of Karen.
J'essayais d'apercevoir Karen.
I so longed for a glimpse of you.
Je voulais vous apercevoir.
I may have glimpsed its fiery glory.
Oui, j'ai cru apercevoir ses glorieuses flammes.
I got a glimpse of Satanta too.
J"ai pu apercevoir Satanta aussi.
I thought I saw a glimpse of Verner.
J'ai cru apercevoir Verner.
"For a single glimpse of you.."
"Ne serais-ce que pour t'apercevoir.."
Surely you must have gotten one glimpse.
Vous auriez dû l'apercevoir.
I'm just getting little glimpses.
J'arrive à peine à les apercevoir.
We've only caught glimpses of them.
On n'a réussi qu'à les apercevoir.