Translation for "frost resistance" to french

Frost resistance

• résistance au gel

Translation examples

résistance au gel

Wide ratios between nitrogen and mineral nutrients are indicators of relative shortages, which lead to reduced resistance of plants to biotic stress, like insects or fungi attacks, or to lower frost resistance.
Un rapport élevé de l'azote aux éléments nutritifs minéraux constitue un indicateur de carence relative, se traduisant par une résistance moindre des plantes aux agents d'agressions biotiques — tels que les attaques d'insectes ou de champignons — ou par une moindre résistance au gel.

Thus, a patent could be issued for a gene that enables a flounder to resist frost, provided that the "inventor" has isolated and purified that gene and identified its role in frost resistance.
Ainsi, un brevet pourrait être délivré pour un gène qui permet au flet de résister au gel, à condition que l'<<inventeur>> ait isolé et purifié ce gène et identifié son rôle dans la résistance au gel.

Mr. Alazard informed about the Maritime Pine breeding programme which started in 1960 with the selection of 380 prime trees improving wood volume increment, straightness and frost resistance.
M. Alazard a fait un exposé sur le programme de sélection de pins maritimes, qui a commencé en 1960 par la sélection de 380 arbres de qualité supérieure avec pour but d'améliorer la croissance en volume, la droiture et la résistance au gel de cette essence.