Translation for "foster-care" to french

Foster-care

• famille d'accueil
• nourricier soins

Translation examples

famille d'accueil

placed with foster care;
c) Sont placés en famille d'accueil;

Childhood in foster care.
Enfance en famille d'accueil.

I'm done with foster care.
Fini les familles d'accueil.

Placed in state foster care.
"Placée en famille d'accueil.

Next stop, foster care.
Prochain arrêt, famille d'accueil.

nourricier soins

Under the terms of the Youth Act, the Youth Council is also responsible in particular for arranging voluntary assistance activities (advisory services to young people, parents and employees, foster care, institutional care) and applying to the Landgericht in connection with the arrangement of statutory assistance measures.
Conformément à la loi sur les mineurs, le Conseil de la jeunesse est également chargé d'organiser des activités d'assistance bénévoles (services consultatifs pour les jeunes, les parents et les employés, placement nourricier, soins en institution) et s'adresse au Landgericht pour ce qui est des modalités de l'assistance prévue par la loi.