Translation for "formers" to french

Formers

noun

• ancien
• formateur
• créateur

Translation examples

ancien noun

Former President and former Minister for Foreign Affairs of Switzerland
Ancienne Présidente et ancienne Ministre des affaires étrangères de la Suisse

- note 1: former note of the former point 9.1.2.1.1
- note 1 : ancienne note de l'ancien paragraphe 9.1.2.1.1

The persons detained thus include a former vice—president of the National Assembly, a former deputy prefect, six former mayors and a former district officer.
C'est ainsi que, parmi les personnes détenues, on compte un ancien vice-président de l'Assemblée nationale, un ancien sous-préfet, six anciens bourgmestres et un ancien responsable de cellule.

Former President of the International Court of Justice, former President of the Algerian Constitutional Council and former Minister of Algeria
Ancien Président de la Cour internationale de Justice, ancien Président du Conseil constitutionnel de l'Algérie et ancien Ministre de l'Algérie

Former minister and former deputy.
Ancien ministre - ancien député

Former Political Advisor to the former President of South Africa
Ancien conseiller politique de l'ancien Président de l'Afrique du Sud

The erasure of one's former life, former home.
L'effacement d'une ancienne vie, d'un ancien foyer.

The former ambassador.
L'ancienne ambassadrice.

- The former senator?
- L'ancien sénateur?

Former teacher, former student?
Un ancien prof, une ancienne étudiante ?

That's Victor, my former secretary's former secretary.
C'est Viktor, l'ancien secrétaire de mon ancien secrétaire.

The former head.
L'ancienne chef.

Former dealer, former pimp.
Un ancien dealer, un ancien mac.

The former chief.
L'ancien chef ?

He's the former...
- C'est l'ancien...

formateur noun

He is former Special Forces.
Il a été formé dans les Forces Spéciales.

A former Charleston PD cop.
Un policier formateur de Charleston.

Scott Powell. Former beta omega.
Un formateur chez Beta Oméga

This guy's former ISI.
Ce gars fut formé au ISI.

I provide the former.
J'apporte la forme.

Got to be a former agent.
Comme un agent formé.

créateur noun

International Tribunal for the Former Yugoslavia Summary of post reductions recommended by the ACABQ
Récapitulatif des postes que le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires recommande de ne pas créer

49. It is proposed to establish three local offices in the territory of the former Yugoslavia.
49. Il est proposé de créer trois antennes sur le territoire de l'ex-Yougoslavie.

The atrocities in the former Yugoslavia and Rwanda provided an impetus to establish a permanent international criminal court.
Les atrocités commises dans l'ex-Yougoslavie et au Rwanda ont incité à créer une cour criminelle internationale permanente.

The former includes a proposal for the establishment of a supplementary compensation mechanism.
Le premier propose notamment de créer un mécanisme d'indemnisation supplémentaire.

The former include universities, research institutes and technology-providing firms.
Les premières sont les universités, les instituts de recherche et les entreprises créatrices de technologie.

I suppose we'll have to hope for the former.
Je suppose que nous devrons prier le créateur

I just talked to my former mother, and, oh, you are going to love this.
Je viens de parler à ma créatrice et, tu vas adorer ça.

I helped my former husband start his business.
J'ai aidé mon ex mari à créer son affaire.