Translation for "foreign school" to french

Foreign school

• école étrangère

Translation examples

école étrangère

With regard to education for minorities, he said that the "miscellaneous schools" category included foreign schools.
En ce qui concerne l'éducation pour les minorités, il dit que dans la catégorie des <<écoles diverses>> figurent les écoles étrangères.

Eighteen foreign schools provided secondary education.
Dix-huit écoles étrangères dispensent un enseignement secondaire.

Foreign schools were run and financed entirely by the foreign community concerned.
Les écoles étrangères sont gérées et financées entièrement par les communautés étrangères concernées.

An initiative to establish outstanding foreign schools was launched in 2007 by decision of Her Highness Sheikha Mozah Bint Nasser Al-Missned, President of the Supreme Education Council, through the formation of an Oversight Committee to attract outstanding foreign schools.
Il convient de citer également la création en 2007 des premières écoles étrangères de qualité comme suite à une décision de la Vice-Présidente du Conseil supérieur de l'éducation portant création d'un <<comité de supervision de l'homologation des écoles étrangères de qualité>>.

Presently, there are 12 foreign schools in Rome, which have been officially recognised by the Italian Government.
Rome compte actuellement 12 écoles étrangères officiellement reconnues par le Gouvernement italien.

Chairman of Law Drafting Committee for the foreign schools operating in Greece
Présidente du comité de rédaction d'une loi sur les écoles étrangères en Grèce

In the same period there existed 154 foreign schools with curricula depending on the community served.
À cette même époque, on comptait 154 écoles étrangères dispensant le programme scolaire des communautés concernées.

There were numerous foreign schools teaching the French, English, Indian or Pakistani curricula.
Il existe de nombreuses écoles étrangères dont l'enseignement suit les programmes français, anglais, indiens ou pakistanais.