Translation for "flying squads" to french

Flying squads

• escouades volantes
• équipes volantes

Translation examples

équipes volantes

Flying squads of the Office for the Defence of Workers and the National Institute for Migration, together with representatives of the Guatemalan consulate, were authorized to inspect farms, issue identification papers to Guatemalans found without documents, regularize their situation as cross-border migrant workers and report cases in which they had not been paid.
Des équipes volantes du Bureau de défense des travailleurs et de l'Institut national pour les migrations ainsi que des représentants du consulat du Guatemala sont autorisées à inspecter les fermes, à délivrer des documents d'identité aux Guatémaltèques qui n'en ont pas, à régulariser leur situation en tant que travailleurs migrants frontaliers et à signaler les cas dans lesquels ils n'ont pas été payés.

They call us the "Flying Squad."
On nous appelle "L'équipe Volante".

Yes, sir. Deploy the flying squads.
Déployez des équipes volantes.