Similar context phrases
Translation examples
adjective
10. Stresses the need for national policies in support of science and technology communities to enhance information-management capacity and to facilitate affordable and widespread access to international on-line science and technology information networks and their connectivity to global and regional networks in all countries, and to make them available to all countries through on-line access, floppy disks, and other electronic and traditional means;
10. Souligne que les politiques nationales de soutien aux communautés scientifiques et techniques doivent renforcer les capacités de gestion de l'information, faciliter un accès général à un prix abordable aux réseaux d'information internationaux en ligne concernant la science et la technique et leur connectivité aux réseaux mondiaux et régionaux dans tous les pays, et mettre ces réseaux à la disposition de tous les pays grâce à l'accès direct, aux disques souples et à d'autres moyens, aussi bien électroniques que classiques;
Electronic versions, in the form of floppy disks and CD-ROMs, are already in use and are often the preferred medium rather than paper-based products.
Des versions électroniques, sous forme de disquettes souples et de CD—ROM, sont déjà utilisées, souvent de préférence aux versions imprimées.
6. The ECE secretariat intends to use the most efficient means in the current circumstances, that is, paper questionnaires, floppies or electronic data interchange (EDI).
6. Le secrétariat de la CEE se propose d'utiliser les moyens les plus efficaces dans les circonstances actuelles, c'est-à-dire les questionnaires imprimés, les disquettes souples ou l'échange de données informatisé (EDI).
The workshop assistant will maintain and troubleshoot various hardware problems, repair or replace various parts such as hard disk drives, floppy disk drives, CD drives, RAM modules, Video Cards, power supply units, and UPS batteries.
L'assistant de l'atelier assurera l'entretien du matériel, trouvera une solution aux divers problèmes, réparera ou remplacera diverses pièces telles que les lecteurs de disque dur, de disque souple et de CD, les modules RAM, les cartes vidéo, les blocs d'alimentation électrique et les batteries d'onduleur.
5. A single collection point for consumables such as printer toner, copier toner and floppy disks and CDs;
5. Mise en place d'un seul point de rassemblement des articles consommables, tels que l'encre pour les imprimantes et les photocopieuses, les disques souples et les disques compacts;
By 1994, it will be possible to get international railway statistics on floppy disks.
En 1994, il sera possible d'obtenir sur disques souples des statistiques internationales sur les chemins de fer.
A smart token is a device (floppy disc, CD-ROM, usually a USB stick) containing personalized data protected with a Personal Identification Number (PIN), for example a digital certificate.
Un dispositif intelligent est un dispositif matériel (disque souple, CD-ROM, généralement une clef USB) contenant des données personnalisées protégées par un code d'identification personnel (code NIP), par exemple un certificat numérique.
Floppy ears sharp eyes yellowish-brown friendly face
Oreilles souples et larges Regard perçant Marron tirant vers le jaune Tete Sympa
Eyes are sunken, skin tents when it should retract. Heart is soft and floppy.
Ses yeux sont enfoncés, la peau reste tendue quand on la rétracte, le coeur est souple et mou.
"listen, girl, I know he has cute floppy hair and all..."
"écoute, ma fille, je sais qu'il a les cheveux souple mignon et tout..."
No, I think it's a metaphor for you being long, skinny, bendy and floppy.
Non, c'est une métaphore pour le fait que tu sois long, maigre, courbé et souple.
It should stand straight. These are just too floppy.
Ils devraient être plus rigides, ils sont trop souples.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test