Translation for "fishing-related" to french

Fishing-related

• liée à la pêche
• liées à la pêche

Translation examples

liée à la pêche

In addition to longline fishing contributing a small part of the U.S. West Coast's overall economy, it also comprises only a small part of the fishing-related economy.
Outre le fait qu'elle ne représente qu'une faible part de l'économie de la côte ouest des États-Unis, la pêche à la palangre ne constitue qu'une petite partie de l'activité économique liée à la pêche.

Further, foreign-flagged supply, bunker and reefer vessels were required to obtain relevant authorizations and meet certain terms and conditions before engaging in fishing-related activities in areas within the national jurisdiction of FFA members.
En outre, les navires de ravitaillement, les mazoutiers et les navires frigorifiques battant pavillon étranger étaient obligés d'obtenir les autorisations nécessaires et de remplir certaines conditions avant de prendre part à des activités liées à la pêche dans les zones relevant de la juridiction nationale des membres de la FFA.

35. It is envisaged that the global record of fishing vessels, refrigerated transport vessels and supply vessels under development within FAO will be a global repository that will permit the reliable identification of vessels authorized to engage in fishing or fishing-related activity.
Il est prévu que le registre mondial exhaustif des navires de pêche, de transport frigorifique et de ravitaillement en cours de développement au sein de la FAO fournisse une base de données mondiale permettant une identification fiable des navires autorisés à effectuer des activités de pêche ou liées à la pêche.