Translation for "fisheries and aquaculture" to french

Fisheries and aquaculture

• pêche et aquaculture
• la pêche et de l'aquaculture

Translation examples

pêche et aquaculture

682. Just recently the Law on Fishery and Aquaculture has been promulgated, regulating the management of fishing resources and activities of fishery and aquaculture exercised in the waters of the territory of Kosovo.
682. La loi sur la pêche et l'aquaculture, qui a été promulguée récemment, réglemente la gestion des ressources piscicoles et des activités de pêche et d'aquaculture exercées dans les eaux du territoire du Kosovo.

Director, Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture, Britain
4. Directeur du Centre pour l'environnement, les pêches et l'aquaculture du Royaume-Uni de Grande-Bretagne

:: Major fisheries and aquaculture often occur in areas sensitive to ocean acidification.
:: Les grandes pêcheries et l'aquaculture se situent souvent dans les zones sensibles à l'acidification des océans.

:: In the Mediterranean Sea, fisheries and aquaculture provide 380,000 direct and 210,000 indirect jobs.
:: En Méditerranée, les pêcheries et l'aquaculture fournissent 380 000 emplois directs et 210 000 emplois indirects.

29. Fisheries and aquaculture play a vital role in the economy and sustainable development of many countries.
La pêche et l'aquaculture sont essentielles pour l'économie et le développement durable de nombreux pays.

Fisheries and aquaculture interaction is on several levels.
La pêche et l'aquaculture interagissent à différents niveaux.

The Workshop focused on fisheries and aquaculture, and regional aspects of species vulnerability and socioeconomic adaptation.
L'atelier a été axé sur les pêcheries et l'aquaculture, ainsi que sur les aspects régionaux de la vulnérabilité des espèces et de l'adaptation socioéconomique.

The Committee recommended that FAO continue efforts to keep member States informed of the implications of climate change for fisheries and aquaculture, with an emphasis on the ecological and economic resilience of fisheries and aquaculture operations and the communities that depend on them.
Le Comité a recommandé à la FAO de poursuivre ses initiatives visant à tenir les membres des États informés des répercussions du changement climatique pour la pêche et l'aquaculture, et plus particulièrement de la capacité de récupération écologique et économique des activités de pêche et d'aquaculture ainsi que de celle des communautés qui en dépendent.

(a) Fisheries and aquaculture: a large population depended on this.
a) Pêches et aquaculture : de nombreuses populations en dépendent.

la pêche et de l'aquaculture

4. National Fisheries and Aquaculture Programme (PRONAPAC)
4. Programme national relatif à la pêche et à l'aquaculture (PRONAPAC)

:: The role of sustainable fisheries and aquaculture for food security and nutrition;
:: L'importance des pêches et de l'aquaculture durables pour la sécurité alimentaire et la nutrition;

The fishery and aquaculture industry
L'industrie de la pêche et de l'aquaculture

Central Asean and Caucasus Regional Fisheries and Aquaculture Commission
Commission des pêches et de l'aquaculture pour l'Asie centrale et le Caucase

(f) Ministry of Fisheries and Aquaculture
Le Ministère de la pêche et de l'aquaculture

1. Sustainable fisheries and aquaculture
1. Pêcheries durables et aquaculture

2. Promoting sustainable fisheries and aquaculture
2. Promouvoir des pêches et une aquaculture durables

Promoting sustainable fisheries and aquaculture
Promouvoir des pêches et une aquaculture durables

ADPESCA National Fisheries and Aquaculture Administration
ADPESCA Administration nationale de la pêche et de l'aquaculture