Translation for "first-offense" to french

First-offense

noun

• premier délit

Translation examples

premier délit noun

First offense in the state of Texas.
"Premier délit au Texas."

It's way overreaching for a first offense.
C'est bien trop pour un premier délit.

It's not my first offense.
Ce n'est pas mon premier délit.

Pindar: Plus, it's your first offense.
Et c'est votre premier délit.

It's her first offense, Sam.
- C'est son premier délit, Sam.

This is your first offense.
C'est votre premier délit.

This is Claudia's first offense.
C'est le premier délit de Claudia.

First offense, single mother...
Premier délit, mère célibataire... Arrête.

You're just fortunate this is your first offense, Peter.
Heureusement que c'est ton premier délit.