Translation for "first on" to french

First on

• d'abord sur

Translation examples

d'abord sur

First, flexibility.
Tout d'abord la flexibilité.

First, time is of the essence.
D’abord, l’urgence.

(c) Children First
c) Les enfants d'abord

First is water.
D'abord, l'eau.

First, it is discriminatory.
D'abord, c'est discriminatoire.

E. Safety first
La sécurité d'abord

First, consensus.
Le consensus tout d'abord.

Clients first
Les clients d'abord

But first, what is poverty?
Mais d'abord, qu'est-ce que la pauvreté?

- First on their ship, now here.
- D'abord sur leur bateau, maintenant ici.

I'll let you land face-first on the sidewalk.
Je te laisserai poser le visage d'abord sur le trottoir.

Well, I said it first on the boat.
D'abord, sur le bateau, je me suis dit :

First, on the side.
D'abord sur le côté.

First, on a gurney, next to another girl who'd just delivered.
D'abord, sur un brancard a cote d'une autre fille qui venait d'accoucher.

Tomorrow, I call first on the sled.
Demain, je l'appelle d'abord sur le traîneau.

I never thought you'd be the first one I'd meet here.
J'aurais jamais cru que je tomberai d'abord sur vous!

I call first on the sled.
Je donne d'abord sur le traîneau.

First on the sets, then make up room, and now here!
D'abord sur le plateau, ensuite dans la loge et maintenant ici !

Well, first, on the bank...
Alors, d'abord, sur la digue...