Translation for "female-friendly" to french

Female-friendly

• adapté aux femmes
• favorable aux femmes

Translation examples

adapté aux femmes

No one can deny that there are male-friendly jobs and female-friendly jobs, without the prejudice of the domination of men over women or any female discrimination whatsoever.
Personne ne peut nier qu'il y a des emplois plutôt adaptés aux hommes et d'autres plutôt adaptés aux femmes, et ce sans aucun préjugé de domination de l'homme par rapport à la femme ni aucune discrimination à l'égard des femmes.

favorable aux femmes

In addition, efforts have been made to create a female-friendly working environment and to encourage female students to major in science and technology.
De plus, des efforts ont été faits afin de créer un environnement de travail favorable aux femmes et pour encourager les étudiantes à choisir des filières scientifiques et techniques.

In recent years, efforts are being concentrated on raising the labour share of women by fostering a female-friendly labour environment.
Ces dernières années, ses efforts sont axés sur l'instauration d'un environnement professionnel favorable aux femmes, afin d'augmenter leur part du marché du travail.