Translation for "fatuous" to french

Fatuous

adjective

• stupide
• sot
• idiot

Translation examples

stupide adjective

When I want fatuous and dull-witted commentary,
"Quand je veux des commentaires bêtes et stupides,"

You two are inane, vapid, fatuous, puerile, feckless, asinine dickheads.
Vous êtes idiots, mièvres, stupides, puérils, ineptes, des branleurs débiles.

When I want fatuous, dull-witted commentary, I will buy a parrot.
Quand je voudrai des commentaires bêtes et stupides, j'achèterai un perroquet.

So he has a fatuous mind and makes lavatory jokes.
Il a l'esprit stupide et fait des plaisanteries de chiots

- Dr. White, please don't be fatuous.
- Ne soyez pas stupide. - De quel droit !

That's humorous, coming from such a fatuous ass as yourself.
C'est drôle, venant d'un mec aussi stupide que vous.

Do you think they have any idea how fatuous they look?
Vous pensez qu'ils savent qu'ils ont l'air stupide ?

Oh, fatuous old man!
Oh, quel vieil homme stupide je fais !

I won't stand for this fatuous slander another moment.
Je n'écouterai pas plus longtemps ces stupides allégations.

You're a fatuous fool and a drunk!
Tu es un stupide imbécile et un ivrogne !

idiot adjective

Madam President, the fatuous gasbag would like 5 minutes of your time.
Madame la Présidente, le vantard idiot voudrait prendre 5 minutes de votre temps.

Don't be fatuous, Jeffrey.
Ne faites pas l'idiot, Jeffrey.

And I hope I never set eyes on your fatuous features ever again.
Et j'espère ne plus jamais croiser votre tête d'idiot.